Том 4 - 4`2015

СОДЕРЖАНИЕ

Оригинальные и обзорные статьи / Original investigations and reviews

---

Годков М.А. Принципы централизации лабораторных исследований 

Godkov M.A. The principles of the centralization of laboratory analysis

---

Воронина О.Л., Рыжова Н.Н., Кунда М.С., Аксенова Е.И., Овчинников Р.С., Федосова Н.Ф., Амелина Е.Л., Лунин В.Г., Чучалин А.Г., Гинцбург А.Л. Разработка подходов к идентификации возбудителей микозов легких у больных муковисцидозом непосредственно в клинических образцах из респираторного тракта

Voronina O.L., Ryzhova N.N., Kunda M.S., Aksenova E.I., Ovchinnikov R.S., Fedosova N.F., Amelina E.L., Lunin V.G., Chuchalin A.G., Gintsburg A.L. The development of the approaches for fungal pathogens identification directly in respiratory samples of cystic fibrosis patients

---

Субботина Т.Н., Осипов Н.В., Петухова А.В., Захарова Н.В., Самоварова В.С., Чубаров В.П., Васильев Е.В., Осадчая М.Г., Ольховский И.А. Жевательные композиции как альтернативный способ взятия биологического материала при исследовании генома и ДНК вирусов человека

Subbotina T.N., Osipov N.V., Petukhova A.V., Zacharova N.V., Samovarova V.S., Chubarov V.P., Vasiyliev E.V., Osadchaya M.G.,Olkhovskiy I.A. Сhewable composition as an alternative way of extracting biological material for the study of the genome and DNA viruses of human

---

Медовый В.С., Панов С.А., Пятницкий А.М., Соколинский Б.З. Технологии сканирующей микроскопии для морфологических исследований

Medovyy V.S., Panov S.A., Pyatnitskiy A.M., Sokolinskiy B.Z. Technologies of scanning microscopy for morphological studies

---

Лянг О.В., Шамалов Н.А., Рамазанов Г.Р., Кочетов А.Г. Баланс концентрации фибриногена и маркеров фибринолиза в прогнозе эффективности тромболитической терапии у больных в остром периоде ишемического инсульта

Lyang O.V., Shamalov N.A., Ramazanov G.R., Kochetov A.G. The balance of the concentrations of fibrinogen and markers of fibrinolysis in predicting the efficacy of thrombolytic therapy in patients with acute ischemic stroke

---

Переводные статьи / Translated articles

---

А-М. Симундик, М. Корнс, К. Гранквист, Дж. Липпе, М. Нибо, С. Ковалевская, Л. Спронгл. З.Сумарак, С. Чёрч. Редактор перевода Ковалевская С.Н. Исследование национальных стандартов проведения флеботомии, а также уровня образования и подготовки медицинского персонала в 28 европейских странах: отчет рабочей группы по оценке преаналитического этапа лабораторных исследований, действующей под управлением Европейской федерации клинической химии и лабораторной медицины.

Simundik AM, Cornes M, Grankvist K, Lippi G, Nybo M, Kovalevskaya S, Sprongl L, Sumarac Z, Church S. Translation editor S. Kovalevskaya. Survey of national guidelines, education and training on phlebotomy in 28 European countries: an original report by the European Federation of Clinical Chemistry and Laboratory Medicine (EFLM) working group for the preanalytical phase (WG-PA)

---

 

Деятельность  Ассоциации ФЛМ / Activity of Assotiation FLM

Методические указания / Procedural instructions

---

Правила проведения химико-токсикологических исследований на предмет наличия в организме человека наркотических средств, психотропных и иных токсических веществ (их метаболитов) при проведении медицинских осмотров и медицинских освидетельствований отдельных категорий граждан

Rules for conducting chemical and toxicological testing for the presence in humans of drugs, psychotropic and other toxic substances (or their metabolites) in conducting medical examinations and medical examinations for certain categories of citizens

---

Служба юридической поддержки / Legal services

---

Соловьёв А.Г., Лянг О.В., Кочетов А.Г. Правомочность взятия капиллярной крови специалистами лабораторной службы

Solov’ev A.G., Lyang O.V., Kochetov A.G. The competence of capillary blood drawing by specialists of laboratory service.

---

 

Комитет по охране труда / The committee of occupational safety

---

Архипкин А.А., Земляной В.В., Назиров М.Р., Лянг О.В., Кочетов А.Г. Изучение вопроса о сокращении санитарок в медицинской лаборатории

Arkhipkin A.A., Zemlyanoy V.V., Nazirov M.R., Lyang O.V., Kochetov A.G. The study of the reduction of orderlies in medical laboratories

---

 

Российский Конгресс Лабораторной Медицины / Russian Congress Of Laboratory Medicine

---

Итоги Российского конгресса лабораторной медицины с выставкой «Лабораторный город 2015»

The results of the Russian Congress of laboratory medicine with the exhibition "Laboratory city 2015"

---